GUÍA VISUAL DEL CAMINO PRIMITIVO
ASTURIAS
IMPORTANTE:
En
el
Camino
Primitivo
por
tierras
asturianas
hay
varios
puntos
del
recorrido
sobre
los que deberá prestar más atención.
Etapa 1. Oviedo - Grado
(
Tramos peligrosos)
En el concejo de Oviedo:
1.Desde
la
salida
de
la
nueva
pista
adoquinada
hacia
San
Lázaro
de
Paniceres
hasta
dejar la carretera después del indicador de Villamar.
Es un tramo por carretera, estrecha con curvas y sin arcenes.
2.El tramo desde La Bolguina hasta el cruce con el puente de Gallegos.
Es un tramo por carretera, con curvas sin arcenes. Además, el lugar de cruce de la
carretera hacia el puente tiene la proximidad de una curva creando peligro tanto para
conductores como caminantes.
En el concejo de Las Regueras:
1.
El
tramo
por
carretera
al
finalizar
la
acera
desde
Puente
de
Gallegos
hacia
los
Arroxos camino de Molino de Quintos.
2.El
tramo
por
carretera
comprendido
desde
El
Albergue
del
Escamplero
hasta
dejar
la
carretera 600 metros más adelante.
3.
El
tramo
de
carretera
que
lleva
a
la
ermita
de
nuestra
señora
de
Fátima
en
Valsera
después de finalizar el tramo anterior.
En
ambos
tramos
la
carretera
es
estrecha
con
curvas
y
sin
arcén.
Con
poca
visibilidad
en alguna zona.
4.Tramo
desde
la
salida
a
la
carretera,
después
de
puente
sobre
el
río
Andallón
camino
de
Premoño
pasando
por
la
ermita
de
San
Ana
hasta
dejar
la
carretera
camino
de
Valduno.
La carretera es estrecha con curvas y sin arcén. Con poca visibilidad en alguna zona.
5.Tramo
desde
el
caserío
de
La
Fuente,
pasando
por
Paladín
y
Puerma
donde
se
deja
para seguir la senda hacia la pasarela de La Xanas.
6.
Cuando
se
incorpora
de
nuevo
a
la
carretera
tras
dejar
atrás
la
pasarela
de
Las
Xanas hasta llegar a Laracha que hay una acera hasta el puente de Peñaflor.
Ambos tramos son por carretera con curvas y estrecha, sin arcenes.
Guarde
Precaución
en
todos
los
tramos
por
carretera
y
camine
pegado
a
la
bionda
de
la carretera.
ATENCION EN LA LOCALIDAD DE PEÑAFLOR.
(
Tramo
peligroso
)
Desde
la
salida
del
puente
de
Peñaflor
hasta
la
iglesia
de
San
Juan
es
un
tramo
por
carretera
sin
arcén
y
con
abundante
paso
de
vehículos.
No
hay
alternativa de paso. Guarde mucha precaución al cruzar la carretera.
Cuando
deje
el
tramo
anterior,
entrará
por
el
pequeño
caserío
de
Peñaflor
por
una
carretera
que
discurre
al
lado
de
la
estación
de
ferrocarril
del
Feve
hasta
llegar
a
un
pequeño
paso
por
debajo
de
la
vía.
Desde
este
punto
hasta
un
kilómetro
antes
de
llegar
a
la villa de Grado han cambiado la senda de tierra por asfalto.
Etapa 2. Grado - Salas
(
Tramo
peligroso
)
.
Desde
el
Albergue
de
La
Cabruñana,
si
se
baja
por
la
carretera
N-634
dirección
Cornellana,
hasta
la
salida
hacia
Moratin
dirección
a
Casas
del
Puente.
No
emplee
este
recorrido
vuelva
por
la
carretera
que
va
hasta
la
ermita
de
nuestra
señora
de El Fresno, apenas tiene tráfico.
(
Tramo
peligroso
)
Después
de
dejar
La
Doriga
pasara
por
delante
del
cementerio
de
la
Doriga.
Iniciará
una
larga
bajada
hasta
encontrar
una
bionda
que
pasa
por
debajo
de
la
nueva
autovía.
Poco
más
adelante,
a
mano
izquierda
continúa
el
camino
por
senda
entre
montes
dirección
a
Casas
del
Puente.
Este
recorrido
en
su
tramo
casi
final
tiene
un
perfil
descendente
acusado
y
debe
de
usar
bastones
o
el
bordón
como
puntos
de
apoyo
para
evitar
caídas
y
resbalones;
esta
sembrado
de
piedras
calizas.
Estas piedras son muy resbaladizas en tiempo de lluvia o húmedo.
(
Alternativa
al
tramo
peligroso
anterior
)En
el
detalle
de
la
etapa
indicamos
la
alternativa
a
este
tramo
peligroso
para
no
transitar
por
él.
Esta
alternativa
está
situada
junto
al
mojón
pegado
al
comienzo
de
la
bionda
poco
antes
de
pasar
por
debajo
de
la
nueva autovía.
Alto
de
Ricabo
,
Ha
de
prestar
atención
cuando
después
de
completar
la
subida
por
el
monte
desde
las
casas
de
Sobrerriba
y
llegue
al
alto
de
Ricabo.
Descenderá
por
la
ladera
del
monte
y
tenga
en
cuenta
que
en
época
de
lluvias
encontrará
bastante
agua
en
el
Camino
desde
el
inicio
de
la
bajada
de
este
monte
(Ricabo)
hasta
llegar
a
la
cantera
de
Sílices
La
Cuesta
en
el
final
del
recorrido.
Hay
lugares
estrechos
de
paso.
teniendo
al
lado
el borde de la ladera. Guarde precaución.
Salas.
Al
llegar
a
la
villa
después
de
pasar
el
pequeño
caserío
de
Mallecin,
encontrará
un
mojón,
un
paso
de
peatones
y
al
otro
lado
un
cartel
que
indica
Albergue
Municipal.
Si
va
a
alojarse
en
el
Albergue
municipal
dará
más
rodeo
y
con
toda
probabilidad
no
encontrará por donde seguir después de ese cartel ya que no hay nada señalizado.
Continúe por las indicaciones del detalle de la etapa y llegará perfectamente al Albergue.
Etapa 3. Salas - Tineo
(Tramo
peligroso)
.
El
Llanon
.
Una
vez
que
deje
la
senda
por
la
que
ha
venido
subiendo
desde
Salas
y
salga
a
l
a
antigua
carretera
N-634,
El
Llanon,
tenga
mucha
precaución
pues
la
carretera
no
tiene
apenas
arcén
que
le
proteja
en
su
caminar
hasta
que
deje la misma.
Guarde
mucha
precaución
en
las
zonas
con
curvas
donde
apenas
hay
visibilidad
si
circula
por el lado izquierdo de la carretera.
En el detalle de la etapa indicamos los tramos peligrosos.
En
El
Pedregal
,
cuando
deje
atrás
la
fuente
de
Santiago,
si
no
usa
la
senda
por
el
antiguo
camino,
volverá
a
salir
a
la
carretera
N-634.
Cruce
en
ese
punto
al
lado
contrario
y
siga
por
el
lado
izquierdo
con
mucha
precaución
hasta
rebasar
la
iglesia
de
San
Justo
y
Pastor y atienda lo indicado en el punto siguiente:
En
el
Pedregal,
si
continúa
por
el
Camino
Oficial,
unos
100
metros
más
adelante
después
de
la
iglesia
de
San
Justo
y
Pastor
tendrá
que
volver
a
cruzar
la
carretera
al
lado
derecho
para
seguir
el
camino
por
sendas
camineras
hasta
Tineo.
Preste
atención
a
la
señal que le indica dejar la carretera y así evitar seguir por ella hasta Tineo.
En
el
Pedregal
hemos
encontrado,
gracias
a
los
vecinos
de
la
zona,
la
senda
por
donde
discurría
antiguamente
el
Camino
de
Santiago.
Incluido
un
viejo
mojón.
Hemos
actualizado
el
documento
PDF
de
ese
tramo
y
le
permite
evitar
salir
a
la
peligrosa
carretera
que
le
lleva
por
la
iglesia
de
San
Justo
y
Pastor.
Por
esta
vieja
ruta
seguirá
el
Camino
con
tranquilidad.
No
tendrá
que
caminar
más
distancia
por
esta
senda.
Si
decide
emplear
este
viejo
camino
la
referencia
es
el
ultimo
mojón
y
una
señal
que
le
indica
la
existencia
de
la
iglesia
de
San
Justo
y
Pastor
y
que
le
dirige
hacia
la
carretera.
Tiene que seguir por la derecha e iniciar una corta subida.
Etapa 4.Tineo - Campiello - Pola de Allande
En
Villaluz
,
la
fuente
pública
de
agua,
junto
a
la
capilla
del
lugar,en
la
que
se
reponían del liquido elemento los peregrinos apenas tiene agua o está seca.
El
motivo
ha
sido
la
autorización
dada
por
el
Ayuntamiento
de
Tineo
a
un
vecino
para
captar
aguas
y
ha
provocado
que
el
agua
no
llegue,
o
lo
haga
con
poco
caudal
hasta
la
fuente pública.
En
Villaluz
,
cuando
deje
el
lugar
y
vuelva
a
la
carretera
que
le
llevará
camino
de
Campiello
o
Borres,
transitará
por
carretera
estrecha
y
sin
arcenes
que
le
protejan.
Guarde
mucha
atención
a
las
zonas
de
las
curvas
y
especialmente
cuando
llegue
al
lugar
de Berrugoso.
En
Las
Tiendas,
al
final
de
la
larga
recta
después
de
Berrugoso,
hay
una
solitaria
casa
y
despuñés
de
ella
una
curva
con
un
mojón
que
parece
indicarle
que
siga
por
la
pista
de tierra. No lo haga. Siga por la carretera.
En
Colinas
de
Arriba,
Poco
después
de
dejar
las
casas
del
lugar
y
cruzar
la
carretera,
las
lluvias
han
hecho
argayar
la
ladera
que
va
por
encima
y
a
la
derecha
del
Camino
sobre
éste.
Mire
bien
donde
pone
los
pies
y
asegúrese
de
que
no
hay
algún
hueco
por donde pueda torcer un pie.
En Porciles (Tramo peligroso) Por el camino oficial.
1. El puente sobre el río Porciles (barandilla y tablazón) y
2.La zona, poco más adelante del puente que denominamos las
«escalerinas»
en
época
de
lluvias
se
anega
totalmente.
Guarde
precaución
si
decide
subir por el camino indicado por el mojón.
En
la
ascensión
encontrará
hierros
de
ferrallas
que
pueden
lastimarle
en
caso
de
caída o resbalones.
Desde este punto se inicia la subida hacia el Alto de Lavadoira camino de Pola de Allande.
(
Alternativa
al
tramo
peligroso
)
Damos
información
sobre
este
peligroso
tramo
y
la
alternativa
para
evitarlo
en
el
detalle
de
la
etapa
Campiello-
Pola
de
Allande.
No
recorrerá
más
distancia
si
emplea
esta
alternativa.
Solamente
tiene
que
continuar
de
frente
y
no
hacer
caso
de
la
indicación
del
mojón.
Luego
en
la
primera
intersección
que
encuentre
continúe
por
la
derecha
hasta
encontrar
de
nuevo
el
camino
que
sube
por
las
«escalerinas».
Hay
alguna
flecha
pintada
en
el
muro
donde
se
unen
los
dos
caminos.
La
Pola
.
El
tramo
final
de
bajada
al
reguero
El
Caleyo,
poco
antes
de
llegar
a
la
carretera
que
lleva
a
Pola
de
Allande,
tiene
un
terreno
similar
en
piedras
calizas
al
de
la
bajada a Casas del Puente en el concejo de Salas. Guarde precaución con el suelo mojado.
Etapa 5 La Pola (de Allande) - Berducedo. La salida desde La Pola es por
carretera sin arcen que le proteja a partir de la gasolinera hasta poco más arriba del
letrero de El Mazo donde dejará la carretera.
Ruta histórica de Hospitales
Desde
el
mojón
de
La
Chana
,
al
final
de
la
subida
desde
la
campa
de
La
Braña,
hasta
el
siguiente
mojón,
el
que
orienta
hacia
el
hospital
de
Fonfaraon,
es
una
zona
propicia
para
nieblas.
Siga
los
tres
surcos
principales
hasta
encontrar
el
mojón
que
guía
hasta las ruinas del hospital. Hay pocas estacas señalizando el recorrido.
Alto
de
La
Marta.
Cuando
llegue
al
Alto
de
La
Marta
verá
que
han
puesto
un
poste
con
una
concha
y
un
flecha
en
el
lado
izquierdo
de
la
carretera.
No
haga
caso
de
esa
señal,
continúe el camino por la senda que indica la flecha pintada en el asfalto.
Etapa 6: Berducedo - Grandas de Salime
D
espués
de
dejar
el
Alto
de
Berducedo
sale
a
la
carretera
que
lleva
a
La
Mesa.
Todo
este
tramo
es
de
carretera
con
curvas
que
tiene
mala
visibilidad
para
caminantes
y
conductores.
Alto
de
Buspol
.
En
esta
etapa,
subiendo
desde
La
Mesa
a
Buspol,
si
encuentra
un
cartel
indicador
de
desvío
del
Camino
por
causa
de
los
incendios,
no
le
haga
caso
.
Siga
los
mojones del camino y las indicaciones del documento en PDF del detalle de la etapa.
No
se
sabe
el
motivo
de
la
colocación
de
este
cartel,
pues
en
el
13
de
Agosto
de
2017
no
estaba
puesto
y
el
camino
se
podía
hacer
sin
ninguna
dificultad.
Ha
sido
colocado
posteriormente.
Desde
la
salida
a
la
carretera
AS14
una
vez
que
se
acaba
la
bajada
desde
Buspol,
pasando
por
el
coronamiento
del
embalse
de
Grandas
hasta
dejar
la
carretera
a
dos
Kms.
de
Grandas
de
Salime,
guarde
mucha
precaución
en
todo
el
recorrido
por
la
carretera.
No
tiene arcén que le proteja.
Etapa 7: Grandas de Salime - Fonsagrada
La
Farrapa
.
Una
vez
ha
haya
dejado
la
villa
de
Grandas
de
Salime
y
pasado
la
fábrica
de
leche
en
La
Farrapa,
tiene
que
cruzar
la
carretera
AS28
dos
veces
en
menos
de
150
metros
y
después
de
un
breve
recorrido
por
una
senda
por
la
parte
interior
de
la
bionda
cruzará
una
vez
más
la
carretera
saltando
esta
bionda
en
un
lugar
con
curva
camino de casa Galleguin … ha de estar muy atento a los automóviles.
San
Lázaro
de
Padraira
.
Después
de
pasar
la
ermita
de
San
Lázaro
saldrá
de
nuevo
a
la
carretera
AS-28.
Desde
Arrotón
hasta
Peñafonte,
el
tramo
por
carretera
es
malo.
Procure
caminar
por
el
lado
izquierdo
de
la
bionda
todo
lo
que
pueda
(tendrá
que
saltar
a
la carretera en un par de puntos)
Alto
del
Acebo
.
Ha
desaparecido
l
a
piedr
a
que
representa
el
encuentro
de
los
caminos de Asturias y de Galicia en el límite territorial de ambas Comunidades.
Quien/es la haya/an quitado del lugar, Devuelvanla. Es patrimonio de todos.
Si alguien la encuentra pongase en contacto con las autoridades del Ayuntamiento de
Grandas de Salime.
GALICIA
La
Xunta
de
Galicia,
está
sustituyendo
mojones.
Cambiándolos
en
algunos
casos
de
la
ubicación
anterior
a
otra
pero
cercana.
Los
mojones
incluyen
concha,
kilómetros
que
le
restan
por
llegar
a
Santiago
y
flecha
grabada.
La
ruta
está
repleta
de
mojones
en
ambos
lados
del
Camino.
Difícil
perderse.
Vea
el
apartado
de
las
Señales
y
el
siguiente
punto
para entender tanta señalización.
Atención
:
la
concha
está
colocada
en
la
posición
conocida
para
Galicia
en
el
lado
izquierdo
del
camino
y
en
el
lado
contrario,
como
en
Asturias.
En
todos
los
mojones
la
flecha indicadora corresponde con la dirección a seguir.
Etapa 7: Grandas de Salime - Fonsagrada
Queixadoiro.
Una
vez
que
se
acaba
la
senda
de
tierra
que
va
bordeando
la
carretera
hacia
Queixadoiro
hay
que
andar
unos
100
metros
por
el
borde
de
la
misma
carretera.
Tramo curvo y por el que debe guardar mucha precaución.
Padrón.
El Albergue público municipal de Padrón, en la salida de Fonsagrada hacia
O Cadavo, ha cerrado.
Etapa 8: Fonsagrada - O Cadavo
Fonsagrada
-
Caserío
de
Veiga
.
Tendrá
que
cruzar
varias
veces
la
carretera
hasta
llegar
a
un
ultimo
cruce
de
la
misma
para
subir
una
pequeña
cuesta
que
le
lleva
al
caserío
de Veiga. Guarde mucha precaución al cruzar las carreteras.
L
a
Trincheira
.
Una
vez
que
deje
el
pequeño
caserío
de
La
Fontaneira
cruzará
en
un
alto
por
ultima
vez
la
carretera
en
dirección
al
Campo
de
La
Matanza
y
O
Cadavo.
Guarde
mucha
precaución
al
cruzar
la
carretera.
Es
una
zona
de
nieblas,
la
señalización
para
cruzar
puede
estar
tapada
por
la
vegetación
y
es
facil
que
siga
por
la
carretera
hacia
abajo. La carretera es peligrosa para andar por ella.
Etapa 9: O Cadavo - Lugo
Castroverde
.
Después
de
dejar
la
senda
de
salida
de
la
villa
de
Castroverde
volverá
a
cruzar la carretera que va hacia Lugo. Esté muy atento al paso por este punto.
La
Pallota.
(después
de
Soutomerille)
Desde
La
Pallota
hasta
el
final
de
la
cuesta
de
los
franceses
caminará
por
una
carretera
sin
arcén
por
la
que
suelen
circular
camiones.
Guarde
precaución
y
deténgase
cuando
se
cruce
con
un
vehículo
mayor
que
un
coche
para
no perder el equilibrio.
Lugo.
El
acceso
al
Albergue
y
centro
de
Lugo
una
vez
que
deja
el
barrio
de
La
Chanca
es bastante deficiente. Fíjese en el detalle del documento en PDF para no perderse.
Etapa 10: Lugo - San Román da Retorta
Es
una
etapa
con
mucha
carretera.
Unos
11
Kms.
del
total
de
la
etapa
desde
el
momento
que
deje
el
barrio
de
San
Lázaro
caminará
por
carretera
sin
arcenes
que
le
protejan
hasta
llegar
al
cruce
con
la
carretera
que
le
llevará
a
San
Román
da
Retorta
al
final
del
barrio
de Louzaneta.
Una
vez
que
llegue
a
este
cruce
tendrá
un
descanso
de
andar
por
la
carretera
hasta
llegar
al
caserío
de
Seoane,
en
San
Xoan
do
Alto
,
donde
después
de
pasar
el
Pk.3
dejará
de
andar
por
la
senda
para
hacerlo
por
la
carretera
desde
esta
parroquia
hasta
el
desvío
hacia
Bacurín.
Luego
volverá
a
continuar
por
la
carretera
y
más
delante
la
volverá
a
dejar,brevemente,
hasta
volver
a
la
misma
en
las
cercanías
de
San
Pedro
de
Abaixo.
Seguirá
por
ella
hasta
San
Román
da
Retorta
donde
la
dejará
definitivamente
en
esta
etapa.
La
carretera
es
estrecha
y
sin
arcenes
que
le
proteja.
Procure
caminar
en
fila
y no en línea.
Etapa 11: San Román da Retorta - Mellid (Melide)
Desde
el
Burgo
de
Negral
hasta
Merlan
practicamente
caminará
por
carretera
asfaltada en un 90% del recorrido.
En
esta
misma
etapa,
cuando
deje
Casacamino
hasta
la
bajada
del
Alto
do
Careon,
en
Arnade,
volverá
a
pisaar
asfalto,
y
desde
Vilouriz
hasta
Mellid
(Melide)
completará
la
etapa por asfalto.
La carretera en todos los casos es estrecha y sin arcenes.
Etapa 14: O Pedrouzo - Santiago de Compostela
Desde
A
Esquipa
(antesala
de
Lavacolla)
hasta
Santiago
de
Compostela,
no
dejará
de
pisar asfalto. Unos 13 kms.
PRESTE ATENCION
EN ESTE CAMINO
En este apartado verá resumidos los principales
puntos de paso donde tendrá que prestar
atención y que se reflejan de forma más detallada
en cada documento en PDF de la etapa
